Примеры употребления "masters" в английском

<>
Переводы: все52 maître28 maîtriser23 capitaine1
показать все
No man can serve two masters. Personne ne peut servir deux maîtres.
This art collection is rich in paintings by Dutch masters. Cette collection est riche en tableaux des maîtres hollandais.
Tom is a dive master. Tom est un maître de plongée.
To master English is hard. Maîtriser l'anglais est difficile.
I am the master of my fate; I am the captain of my soul. Je suis le maître de mon destin ; je suis le capitaine de mon âme.
He waited on his master. Il a attendu son maître.
English cannot be mastered overnight. On ne peut pas maîtriser l'anglais du jour au lendemain.
Do not call him master. Ne l'appelez pas maître.
It's hard to master English. Il est difficile de maîtriser l'anglais.
He served his master well. Il a bien servi son maître.
It is not easy to master English. Il n'est pas facile de maîtriser l'anglais.
He's a master of provocation. C'est un maître de la provocation.
How many languages have you mastered fluently? Combien de langues maîtrises-tu couramment ?
He is master of this house. Il est le maître des lieux.
Mastering a foreign language calls for patience. Maîtriser une langue étrangère demande de la patience.
They are loyal to their master. Ils sont loyaux envers leur maître.
It is difficult for foreigners to master Japanese. Le japonais est difficile à maîtriser par les étrangers.
She looks on him as her master. Elle le considère comme son maître.
It takes years to master a foreign language. Il faut des années afin de maîtriser une langue étrangère.
You are the master of your own destiny. Tu es le maître de ton propre destin.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ