Примеры употребления "listening" в английском с переводом "écouter"

<>
Переводы: все220 écouter206 écoute14
He was listening to music. Il écoutait de la musique.
Susan enjoys listening to music. Susan aime écouter de la musique.
I like listening to music. J'aime écouter de la musique.
I'm listening to you. Je vous écoute.
She is listening to him. Elle l'écoute.
Everyone was listening very carefully. Tout le monde écoutait attentivement.
I'm listening to music. Je suis en train d'écouter de la musique.
I like listening to good music. J'aime écouter de la bonne musique.
I stopped listening to the radio. J'ai arrêté d'écouter la radio.
I'm listening to the radio. J'écoute la radio.
He sat listening to the radio. Il s'est assis et a écouté la radio.
I am listening to his recital. J'écoute son récital.
I am listening to the radio. J'écoute la radio.
No one is listening to me. Personne ne m'écoute.
She enjoys listening to classical music. Elle aime écouter de la musique classique.
The boy lay listening to the radio. Le garçon était allongé en train d'écouter la radio.
I often study while listening to music. J'étudie souvent en écoutant de la musique.
They were listening to the lecture attentively. Ils écoutaient l'exposé avec attention.
Listening to music is lots of fun. Écouter de la musique est très divertissant.
He wrote a letter, listening to music. Il a écrit une lettre en écoutant de la musique.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!