Примеры употребления "licenses" в английском

<>
Переводы: все32 permis28 licence4
Do you need as many licenses as you have operating systems installed in a multi-boot PC? As-tu besoin d'autant de licences que tu as de systèmes d'exploitation installés sur un PC ayant un multi-boot ?
Can I see your driving license? Puis-je voir votre permis de conduire ?
I got my license this summer. J'ai obtenu ma licence cet été.
Do you have a fishing license? Disposez-vous d'un permis de pêche ?
We're releasing all the sentences we collect under the Creative Commons Attribution license. Nous publions toutes les phrases que nous rassemblons sous une licence Creative Commons Attribution.
Do you have a hunting license? Disposez-vous d'un permis de chasse ?
You must turn in your old license in order to get a new one. Il faut rendre sa vieille licence pour en avoir une nouvelle.
Your driver's license has expired. Ton permis de conduire est expiré.
Do you have a driver's license? As-tu le permis ?
I've had my driving license confiscated. On m'a confisqué mon permis.
I finally got a driver's license. J'ai finalement obtenu le permis de conduire.
Last month I renewed my driving license. Le mois dernier, j'ai prolongé mon permis de conduire.
Could I see your driver's license? Pourrais-je voir votre permis de conduire ?
She doesn't have a driver's license. Elle n'a pas de permis de conduire.
To drive a car, you need a license. Pour conduire une voiture, on a besoin d'un permis.
You need a license to drive a car. On a besoin d'un permis pour conduire une voiture.
My driver's license will expire next week. Mon permis de conduire expire la semaine prochaine.
She isn't old enough to get a driving license. Elle n'est pas assez grande pour obtenir son permis de conduire.
He had his license taken away because of reckless driving. Il a eu son permis retiré à cause d'une conduite imprudente.
You can get a car license after you turn eighteen. On peut obtenir un permis de conduire après avoir eu dix-huit ans.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!