Примеры употребления "lay cards on the table" в английском

<>
On the table there are some books. Sur la table se trouvent quelques livres.
Don't put books on the table. Ne pose pas de livres sur la table.
You can have any cake on the table. Tu peux avoir n'importe quel gâteau sur la table.
Your wristwatch is on the table. Ta montre est sur la table.
How many books are there on the table? Combien de livres y a-t-il sur la table ?
A mouse went for a walk on the table. Une souris a fait sa promenade sur la table.
There's dust on the table. Il y a de la poussière sur la table.
Where are the book and pencil? The book's on the table, and the pencil's on the windowsill. Où sont le livre et le crayon ? Le livre est sur la table et le crayon est sur le rebord de la fenêtre.
There is a book on the table. Il y a un livre sur la table.
She put the magazine on the table. Elle a mis le magazine sur la table.
There is a big stack of mail on the table. Il y a une grosse pile de courrier sur la table.
There is an apple on the table. Il y a une pomme sur la table.
"Where is his book?" "It is on the table." "Où est son livre ?" "Il est sur la table"
There are no oranges on the table. Il n’y a pas d’orange sur la table.
Sir, you have left your lighter on the table. Monsieur, vous avez laissé votre briquet sur la table.
Were there any glasses on the table? Y avait-il des verres sur la table ?
The pen is on the table. Le bic est sur la table.
On the table there was a cat. Il y avait un chat sur la table.
The tape recorder was on the table. Le magnétophone était sur la table.
The cup is on the table. La tasse est sur la table.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ