Примеры употребления "kids" в английском

<>
показать все
How many kids do you have? Combien de gosses avez-vous ?
She bought a toy for the kid. Elle a acheté un jouet pour le gosse.
The kid is a pain in the neck. Le gosse est une plaie.
That kid's a chip off the old block. Ce gosse est le portrait craché de son père.
The neighbors sent their kid on a linguistic trip to Ireland this summer. Les voisins ont envoyé leur gosse faire un voyage linguistique en Irlande cet été.
My aunt had three kids. Ma tante avait trois enfants.
Summer Reading for Kids & Teens Lecture d'été pour enfants et adolescents
Send the kids to bed. Dis aux enfants d'aller se coucher.
How old are your kids? Quels âges ont vos enfants ?
The kids are having fun. Les enfants s'amusent.
Kids can be so mean. Les enfants peuvent être tellement méchants.
Don't be soft on kids. Ne sois pas indulgent avec les enfants.
Kids love pasta in tomato sauce. Les enfants aiment bien les pâtes à la sauce tomate.
All the other kids do it. Tous les autres enfants le font.
Can you help look after the kids? Peux-tu aider à s'occuper des enfants ?
By the way, how many kids are going? Au fait, combien d'enfants y vont ?
Sex: kids are starting earlier and going further. Sexe : les enfants commencent plus tôt et vont plus loin.
Do you know what your kids are eating? Savez-vous ce que vos enfants mangent ?
Are you spending enough time with your kids? Passez-vous suffisamment de temps avec vos enfants ?
Tatoeba: Don't cum here on Friday nights, kids. Tatoeba : Ne jouissez pas ici le vendredi soir, les enfants.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ