Примеры употребления "jewel" в английском

<>
Переводы: все8 bijou6 joyau2
My mother is my jewel. Ma mère, c'est mon bijou.
She passed the jewel off as her own. Elle a fait passer ce bijou pour le sien.
They bought jewels and automobiles. Ils ont acheté des bijoux et des automobiles.
The royal jewels are kept under lock and key. Les joyaux de la couronne sont conservés sous bonne garde.
Invaluable jewels disappeared from the museum. Des bijoux d'une valeur inestimable ont disparu du musée.
The savage robbed me of my precious jewels and ran away. Le sauvage m'a dérobé mes joyaux précieux et a pris la fuite.
The thieves made off with the jewels. Les voleurs se sont carapatés avec les bijoux.
He locked up his jewels in the safe. Il enferma ses bijoux dans le coffre.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!