Примеры употребления "is in a hurry" в английском

<>
At the end of a working day everybody is in a hurry to get home. À la fin d'une journée de travail, tout le monde est pressé de rentrer chez soi.
Our school is in a good neighbourhood. Notre école est dans un bon quartier.
I ate lunch in a hurry. J'ai déjeuné en hâte.
Our country is in a crisis. Notre pays est en crise.
Yes, I'm in a hurry. Oui, je suis pressé.
The country is in a bad economic state. Le pays est en mauvaise posture économique.
When you're in a hurry, it's easy to make a mistake. Quand on est pressé, il est facile de commettre une erreur.
She is in a bad mood. Elle est de mauvaise humeur.
I ran away in a hurry. J'ai déguerpi dare-dare.
The old castle is in a sad state. Le vieux château est en piteux état.
Are you in a hurry? Est-ce que vous êtes pressé ?
She is in a green dress. Elle porte une robe verte.
It appears that he was in a hurry. Il semble qu'il était pressé.
He is in a wheelchair but he can organize his own day-to-day life. Il est assis en fauteuil roulant, mais peut lui-même organiser sa vie quotidienne.
She was in a hurry to see the new baby. Elle était pressée de voir le nouveau bébé.
He is in a sense a representative of his company. C'est le représentant délégué de sa société en quelque sorte.
He went out in a hurry. Il est parti en vitesse.
He is in a coma! Il est dans le coma !
He went off in a hurry. Il partit en trombe.
The information is in a file in my computer. L'information est dans un fichier sur mon ordinateur.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ