Примеры употребления "interview" в английском

<>
Переводы: все21 entretien7 interview3 interviewer3 другие переводы8
показать все
How did your interview go? Comment s'est passé ton entretien ?
The interviewer introduces the topic of the interview. L'intervieweur présente le sujet de l'interview.
I did well at the interview! J'étais bien pendant l'entretien.
After he had given a lecture, he had an interview with some students. Après avoir donné une conférence, il a eu une interview avec quelques étudiants.
She agreed to give us an interview. Elle nous accorda un entretien.
In that interview, Antonio talks about his son that died a few years ago. Dans cette interview, Antonio parle de son fils qui est mort il y a de ça quelques années.
He agreed to give us an interview. Il nous a accordé un entretien.
The interview went off so well that he got the job. L'entretien s'est tellement bien passé qu'il a eu le poste.
A conservative tie is preferable to a loud one for a job interview. Une cravate classique est préférable à une cravate criarde pour un entretien d'embauche.
After three full days of interviews we've narrowed it down to two candidates. À l'issue de trois jours complets d'entretiens, nous nous sommes limités à deux candidats.
Yesterday we interviewed some tourists from all over the world. Hier nous interviewions des touristes du monde entier.
He was the first man I interviewed for the job. Il a été le premier homme que j'ai interviewé pour le travail.
A reporter is interviewing Dr. Patterson about Koko, a talking gorilla. Un reporter est en train d'interviewer Docteur Patterson à propos de Koko, un gorille parlant.
He refused to give an interview. Il refusa d'accorder une entrevue.
They agreed to give us an interview. Ils nous accordèrent une entrevue.
She says something different in every interview. Elle dit quelque chose de différent à chaque entrevue.
The interview began at 10 o'clock. L'entrevue commença à 10 heures.
He had an interview with the Prime Minister. Il a eu une entrevue avec le Premier ministre.
I reminded him of his interview with the president. Je lui ai rappelé son entrevue avec le président.
I'd like to have an interview with your father about the matter. J'aimerais bien voir votre père pour en discuter.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ