Примеры употребления "important" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все190 important174 majeur2 grand1 другие переводы13

This is an important theory. C'est une théorie importante.

Dr. Yukawa played an important part in the scientific study. Le professeur Yukawa a joué un rôle majeur dans la recherche scientifique.

That men do not learn very much from the lessons of history is the most important of all the lessons that history has to teach. La leçon la plus importante que peut nous faire l'Histoire est que les hommes n'apprennent pas grand-chose de l'Histoire.

This is the important part. C'est la partie importante.

I was late for the meeting with the result that I missed the most important part. J'ai été en retard à la réunion, résultat j'en ai raté la majeure partie.

This is an important letter. C'est une lettre importante.

This is an important event. C'est un évènement important.

It's something quite important C'est quelque chose d'assez important

Your health is more important. Ta santé est plus importante.

To read books is important. Lire des livres est important.

It's an important step. C'est un pas important.

Personal hygiene is very important. L'hygiène personnelle est très importante.

To me, it is important. C'est important pour moi.

Water is important for people. L'eau est importante pour les gens.

That problem isn't important. Ce problème n'est pas important.

The administration makes important decisions. L'administration prend des décisions importantes.

Economic development is important for Africa. Le développement économique est important pour l'Afrique.

Arabic is a very important language. L'arabe est une langue très importante.

Do you feel birthdays are important? As-tu le sentiment que les anniversaires sont importants ?

Nothing is more important than health. Rien n'est plus important que la santé.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ