Примеры употребления "hospitals" в английском с переводом "hôpital"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все113 hôpital112 hospitalier1

There should be more national hospitals for old people. Il faudrait qu'il y ait plus d'hôpitaux nationaux pour les personnes âgées.

All hospitals are equipped with a spare generator in case of a power outage. Tous les hôpitaux sont équipés de générateurs de secours en cas de panne de secteur.

Effective use of disinfectant is an important subject in relation to infection control in hospitals. L'utilisation efficace de désinfectant est un sujet important en ce qui concerne le contrôle des infections dans les hôpitaux.

I work in a hospital. Je travaille dans un hôpital.

I work for a hospital. Je travaille dans un hôpital.

Tom is still in hospital. Tom est toujours à l'hôpital.

Mary arrived at the hospital. Mary est arrivée à l'hôpital.

He will go to hospital. Il va aller à l'hôpital.

She is in hospital now. Elle est à l'hôpital en ce moment.

He's in the hospital. Il est à l'hôpital.

She works for a hospital. Elle travaille pour un hôpital.

She accompanied me to the hospital. Elle m'a accompagné à l'hôpital.

She will leave the hospital soon. Elle quittera bientôt l'hôpital.

Formerly this building was a hospital. Ce bâtiment était un hôpital avant.

There is a hospital near by. Il y a un hôpital près d'ici.

I went to the hospital yesterday. J'ai été à l'hôpital hier.

She's in the hospital now. Elle est maintenant à l'hôpital.

Please take me to the hospital. Emmenez-moi à l'hôpital, s'il vous plait.

He went to the hospital yesterday. Il est allé à l'hôpital hier.

Carry the injured to the hospital. Transportez le blessé à l'hôpital.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ