Примеры употребления "have an accident" в английском

<>
Drive slowly. You might have an accident. Conduisez lentement, vous pourriez avoir un accident.
Drive more carefully, or you will have an accident. Conduis plus prudemment ou tu auras un accident.
We should always wear a seatbelt in case we have an accident. Nous devrions toujours mettre la ceinture de sécurité au cas où nous aurions un accident.
Text while you're driving and you're 23 times more likely to have an accident. Tape un SMS en conduisant et tu auras 23 fois plus de chance d'avoir un accident.
They must have had an accident. Ils ont dû avoir un accident.
Bob must have had an accident. Robi a dû avoir un accident.
I had an accident at work. J'ai eu un accident au travail.
He had an accident at work. Il eut un accident du travail.
He drove carelessly and had an accident. Il a conduit imprudemment et a eu un accident.
We learned that he had an accident. Nous avons appris qu'il avait eu un accident.
Since he was injured in an accident, he could no longer walk. Depuis qu'il avait été blessé dans un accident, il ne pouvait plus marcher.
You really have an ear for music. Tu as vraiment l'oreille musicale.
An accident delayed us for half an hour. Un accident nous a retardés d'une demie heure.
He has to have an operation next week. Il doit subir une opération la semaine prochaine.
Two cars were in an accident. Deux voitures ont été impliquées dans un accident.
Do you have an appointment with him? As-tu rendez-vous avec lui ?
It wasn't an accident. Ce n'était pas un accident.
I have an itch right in the middle of my back and I can't reach it. Arrgghh! Ça me gratte juste au milieu du dos et je ne peux pas l'atteindre. Arrgghh !
I had an accident. J'ai eu un accident.
We still have an old tube television. Nous avons encore un vieux téléviseur à lampe.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ