Примеры употребления "hasn't" в английском с переводом "avoir"

<>
He hasn't any children. Il n'a pas d'enfants.
He hasn't left any message. Il n'a pas laissé de message.
Tom still hasn't paid me. Tom ne m'a toujours pas payé.
He hasn't actually eaten caviar. En fait il n'a pas mangé de caviar.
It hasn't been done before. Ça n'a pas été fait auparavant.
She hasn't changed her mind. Elle n'a pas changé d'avis.
He hasn't changed his mind. Il n'a pas changé d'avis.
He hasn't got a bicycle. Il n'a pas de bicyclette.
She hasn't cleaned her room yet. Elle n'a pas encore nettoyé sa chambre.
He hasn't read the book yet. Il n'a pas encore lu le livre.
She hasn't heard the news yet. Elle n'a pas encore entendu la nouvelle.
He hasn't answered my letter yet. Il n'a pas encore répondu à ma lettre.
He hasn't studied abroad for nothing. Il n'a pas étudié à l'étranger pour rien.
The chicken hasn't laid eggs lately. Cette poule n'a pas pondu récemment.
He hasn't written the letter yet. Il n'a pas encore écrit la lettre.
He still hasn't responded to my letter. Il n'a pas encore répondu à ma lettre.
Tom hasn't played the guitar for years. Tom n'a plus joué de guitare depuis des années.
I hope he hasn't had an accident. J'espère qu'il n'a pas eu d'accident.
That chicken hasn't laid any eggs recently. Cette poule n'a pas pondu d'œufs récemment.
That chicken hasn't laid any eggs lately. Cette poule n'a pas pondu d'œufs récemment.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!