Примеры употребления "hasn't" в английском

<>
Переводы: все71 avoir47 другие переводы24
показать все
My period hasn't come. Mes règles ne sont pas venues.
He hasn't come yet. Elle n'est pas encore venue.
He hasn't appeared yet. Il ne s'est pas encore montré.
Jim hasn't come yet. Jim n'est pas encore venu.
Been a while, hasn't it? Ça faisait un moment, n'est-ce pas ?
It hasn't been won yet. C'est pas encore gagné.
It hasn't been painted yet. Il n'est pas encore peint.
The paint hasn't dried yet. La peinture n'est pas encore sèche.
The bus hasn't come yet. Le bus n'est pas encore arrivé.
Tom hasn't been married long. Tom n'est pas marié depuis longtemps.
I think that Tom hasn't left yet. Je crois que Tom n'est pas encore parti.
My father hasn't gone abroad even once. Mon père n'est jamais allé une seule fois à l'étranger.
To my knowledge, she hasn't married yet. À ma connaissance, elle n'est pas encore mariée.
It's been a while, hasn't it? Ça faisait un moment, n'est-ce pas ?
It has suddenly gotten cold, hasn't it? Le temps est soudainement devenu froid, n'est-ce pas ?
Hasn't he looked at himself in a mirror? Ne s'est-il pas regardé dans un miroir ?
The pizza delivery guy hasn't come by yet. Le livreur de pizzas n'est pas encore passé.
Tom's already here, but Bill hasn't come yet. Tom est déjà là, mais Bill n'est pas encore arrivé.
As far as I know, she hasn't departed yet. Pour autant que je sache, elle n'est pas encore partie.
I find it strange that she hasn't arrived yet. Il est étrange qu'elle ne soit pas encore arrivée.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ