Примеры употребления "got angry" в английском

<>
Tom got angry at the children. Tom se fâcha contre les enfants.
She got angry. Elle s'est mise en colère.
Please tell me the reason why she got angry. S'il te plait, dis-moi pourquoi elle s'est mise en colère.
That's why he got angry. C'est pourquoi il s'est mis en colère.
Mother often got angry with us. Ma mère était souvent en colère contre nous.
He got angry with us. Il est devenu fâché contre nous.
He got angry with his brother. Il s'est fâché avec son frère.
He got angry. Il s'est fâché.
Tom got angry with the high school students. Tom s'est fâché contre les lycéens.
He completely failed to understand why she got angry. Il n'a rien compris aux raisons de sa colère.
She got very angry with the children. Elle se mit très en colère contre ses enfants.
She got very angry with her children. Elle se mit très en colère contre ses enfants.
He got very angry, for she refused to follow his advice. Il était en colère car elle a refusé de suivre son conseil.
She got all the more angry because I kept silent. Mon silence n'a fait que l'énerver encore plus.
Grace looked angry. Grace donnait l'impression d'être en colère.
I've got no worries. Je n'ai aucun souci.
He has the habit of standing up when he is angry. Il a l'habitude de se lever lorsqu'il est en colère.
I just can't seem to outdo him. I've got a lot to learn. Il semble que je n'arrive pas à le surpasser. J'ai beaucoup à apprendre.
My father is very angry with me. Mon père est très en colère après moi.
I got 80 marks out of a maximum of 100. J'ai gagné 80 marks sur un maximum de 100.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ