Примеры употребления "gold" в английском с переводом "or"

<>
показать все
I won the gold medal. J'ai gagné l'or.
Iron is harder than gold. Le fer est plus dur que l'or.
Gold is heavier than silver. L'or est plus lourd que l'argent.
Gold is heavier than iron. L'or est plus lourd que le fer.
It's the gold standard. C'est l'étalon or.
The chest contained gold coins. Le coffre contenait des pièces d'or.
There is a gold coin. Il y a une pièce d'or.
Gold will not buy everything. L'or n'achète par tout.
He won a gold medal. Il a emporté une médaille d'or.
Your hair shines like gold. Tes cheveux brillent comme l'or.
Gold is more precious than iron. L'or est plus précieux que le fer.
Gold is the king of kings. L'or est le souverain des souverains.
Who buried the gold bars here? Qui a enterré ici les lingots d'or ?
Many Americans wanted a gold standard. De nombreux Étasuniens voulaient un étalon or.
Gold is far heavier than water. L'or est beaucoup plus lourd que l'eau.
Carl showed me the gold medal. Carl m'a montré la médaille d'or.
All that glitters is not gold. Tout ce qui brille n'est pas or.
The price of gold fluctuates daily. Le prix de l'or fluctue quotidiennement.
Speech is silver, silence is gold. La parole est d'argent mais le silence est d'or.
They did not have enough gold. Ils n'avaient pas assez d'or.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ