Примеры употребления "girlfriend" в английском с переводом "amie"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все62 amie31 copine29 другие переводы2

показать все

She was my first girlfriend. Elle fut ma première petite amie.

Do you have a girlfriend? As-tu une petite amie ?

I have a smelly girlfriend. J'ai une petite amie qui pue.

My girlfriend is very jealous. Mon amie est très jalouse.

He meets his girlfriend Saturdays. Il rencontre sa petite amie le samedi.

Wasn't she your girlfriend? N'était-elle pas ta petite amie ?

Jim is crazy about his girlfriend. Jim est fou de sa petite amie.

I enjoyed talking with my girlfriend. Je prends plaisir à parler avec ma petite amie.

He meets his girlfriend on Saturdays. Il rencontre sa petite amie le samedi.

His girlfriend did it for him. Sa petite amie l'a fait pour lui.

He was accompanied by his girlfriend. Il était accompagné de sa petite amie.

Tom cheated on his girlfriend for months. Tom a trompé sa petite amie durant des mois.

He's moving in with his girlfriend. Il emménage avec sa petite amie.

I'm beginning to miss my girlfriend. Je commence à m'ennuyer de ma petite amie.

I think my girlfriend is kind of cute. Je trouve que ma petite amie est assez mignonne.

I didn't know you had a girlfriend. J'ignorais que tu avais une petite amie.

I don't even have a single girlfriend. Je n'ai pas même une amie.

I lied to my girlfriend about my age. J'ai menti à ma petite amie au sujet de mon âge.

Tom took his girlfriend out on Saturday night. Tom est sorti avec sa petite amie samedi soir.

He plays at aerobics just to please his girlfriend. Il fait de l'aérobic uniquement pour faire plaisir à sa petite amie.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ