Примеры употребления "germany" в английском с переводом "allemagne"

<>
Переводы: все48 allemagne47 другие переводы1
Hitler led Germany into war. Hitler conduisit l'Allemagne à la guerre.
Was Nazism peculiar to Germany? Est-ce que le Nazisme était particulier à l'Allemagne ?
Germany is a parliamentary republic. L'Allemagne est une république parlementaire.
Germany is a parliamentary democracy. L'Allemagne est une démocratie parlementaire.
Germany is a cold country. L'Allemagne est un pays froid.
Germany made an alliance with Italy. L'Allemagne fit alliance avec l'Italie.
Germany then had a powerful army. L'Allemagne avait alors une armée puissante.
Germany was once allied with Italy. L'Allemagne fut autrefois l'alliée de l'Italie.
I ordered those books from Germany. J'ai commandé ces livres en Allemagne.
This camera was made in Germany. Cet appareil photo a été fabriqué en Allemagne.
Berlin is the capital of Germany. Berlin est la capitale de l'Allemagne.
Germany shares a border with France. L'Allemagne borde la France.
I have never been to Germany. Je n'ai jamais été en Allemagne.
Trier is the oldest city in Germany. Trèves est la plus ancienne ville d'Allemagne.
The Rhine runs between France and Germany. Le Rhin s'étend entre la France et l'Allemagne.
The Rhine flows between France and Germany. Le Rhin coule entre la France et l’Allemagne.
She went to Germany to study medicine. Elle est allée en Allemagne pour étudier la médecine.
Here's a big map of Germany. Voici une grande carte de l'Allemagne.
When did you come back from Germany? Quand es-tu rentré d'Allemagne ?
I have a friend who lives in Germany. J'ai un ami qui vit en Allemagne.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!