Примеры употребления "fuck you !" в английском

<>
Fuck you all to hell! Allez tous vous faire foutre !
What the fuck do you think you're doing? Qu'est-ce que tu crois branler ?
What the fuck are you up to taking advantage of his proximity to cling to him like a wet T-shirt?! Qu'est-ce que tu fabriques à tirer avantage de sa proximité pour t'accrocher à lui comme un T-shirt mouillé ?!
I don't give a fuck about what you say! J'en ai rien à branler de ce que tu dis !
Are you a good fuck at the tennis club? Es-tu bonne au tennis ?
What the fuck does that mean? Que veulent dire ces conneries?
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. S'il y a déjà un compte, il y a un système par lequel tu peux envoyer et recevoir des emails.
Fuck your mom, bitch. Nique ta mère, chienne.
When did you get back from London? Quand es-tu revenu de Londres ?
Who the fuck cares? Qui diable s'en soucie ?
You found me where no one else was looking. Tu m'as trouvée où personne ne cherchait.
What the fuck is that? Que diable est-ce là ?
Now that you know the truth, perhaps you'll feel better. Maintenant que tu connais la vérité, peut-être que tu te sentiras mieux.
Do not fuck! Ne pas niquer !
You can enter the library freely. L'entrée de la bibliothèque est libre.
What the fuck is going on here? Que se passe-t-il ici, bordel ?
I was expecting you last night. Je vous attendais la nuit dernière.
Fuck this shit. J'en ai rien à foutre de cette merde.
How long have you known Jack? Depuis combien de temps connais-tu Jack ?
Don't fuck with me! M'embrouille pas !
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!