Примеры употребления "frenchman" в английском с переводом "français"

<>
Переводы: все6 français6
He is not an American but a Frenchman. Il n'est pas américain mais français.
In Latin, "gallus" means both "cock" and "Frenchman". En latin, « gallus » veut dire « coq » et aussi « Français ».
He was a Frenchman. I could tell by his accent. Il était français. Je pouvais le deviner d'après son accent.
He was a Frenchman, as I discovered from his accent. Il était Français, comme je le découvris par son accent.
I have a daughter who's married to a Frenchman. J'ai une fille qui est mariée à un Français.
A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke. Un Français, par exemple, pourrait trouver dur de rire à une plaisanterie russe.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!