Примеры употребления "freeze picture" в английском

<>
Once thawed, do not freeze again and use right away. Cook well. Une fois décongelé, ne pas recongeler et utiliser immédiatement. Bien faire cuire.
She watched him drawing a picture. Elle le regarda tracer un dessin.
If you want to keep meat for long, freeze it. Si vous voulez conserver de la viande longtemps, congelez-la.
You are holding my hand in that picture. Tu me tiens la main sur la photo.
Should you always freeze fresh meat? Faut-il toujours congeler la viande fraîche ?
He took a picture of the beautiful landscape. Il prit une photo du beau paysage.
Hardly had the rain stopped when the ground began to freeze. La pluie avait à peine fini de tomber que le sol commença à geler.
That is the picture that he painted. C'est le tableau qu'il a peint.
It may freeze next week. Il se peut qu'il gèle la semaine prochaine.
This is a picture of my grandmother. C'est une photo de ma grand-mère.
Please freeze the fish and meat. S'il vous plaît surgelez le poisson et la viande.
Nobody noticed that the picture was hung upside down. Personne ne remarqua que le tableau était suspendu la tête en bas.
The stories that circulated about the old graveyard were contradictory, but nevertheless made your heart freeze. Les histoires qui circulaient à propos du vieux cimetière étaient contradictoires, mais néanmoins elles vous glaçaient le sang.
The picture of the accident makes me sick. L'image de l'accident me rendit malade.
I think it'll freeze tonight. Je pense qu'il va geler ce soir.
The picture brought back a lot of memories. La photo a fait resurgir de nombreux souvenirs.
He took a picture. Il a pris une photo.
A picture of the fugitive was plastered all over the newspapers. Une photo du fugitif fut placardée dans tous les journaux.
Have a good look at this picture. Regarde bien cette photo.
I cannot see this picture without remembering my childhood. Je ne peux voir cette image sans repenser à mon enfance.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ