Примеры употребления "free from restraint" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

The street is free from snow now. La rue est maintenant dégagée de la neige.

The village is free from thieves. Il n'y a pas de voleur dans le village.

I doubt if a single individual could be found from the whole of mankind free from some form of insanity. The only difference is one of degree. Je doute qu'on puisse trouver un seul individu dans toute l'humanité qui soit exempt de quelque forme de folie. La seule différence est affaire de gradation.

Her composition was free from mistakes. Sa composition était sans erreur.

I am free from work today. Je ne travaille pas aujourd'hui.

We are free from danger. Nous sommes hors de danger.

This report is free from errors. Ce rapport ne contient pas d'erreurs.

You must keep this machine free from dust. Tu dois préserver cette machine de la poussière.

Few people are free from cares. Peu de gens n'ont aucun souci.

I am free from care. Je ne m'en fais pas.

This fish is free from poison. Ce poisson ne contient pas de poison.

His composition is free from mistakes. Sa composition est sans aucune faute.

The operation is quite free from danger. L'opération est tout à fait exempte de danger.

This village is free from air pollution. Ce village n'est pas affecté par la pollution de l'air.

The sentence is free from grammatical mistakes. La phrase ne contient pas de faute de grammaire.

You should free those animals from the cage. Tu devrais libérer les animaux de leur cage.

If you really have free time, read a book. Borrow one from the ward library. Si tu as vraiment du temps libre, lis un livre. Empruntes-en un à la bibliothèque du district.

Man cannot be free if he does not know that he is subject to necessity, because his freedom is always won in his never wholly successful attempts to liberate himself from necessity. L'homme ne peut être libre s'il ignore qu'il est soumis à la nécessité, car sa liberté est toujours gagnée par ses tentatives, jamais complètement fructueuses, de s'en libérer lui-même.

From Wikipedia, the free encyclopedia De Wikipédia, encyclopédie libre

The rights of the individual are important in a free society. Les droits des individus sont importants dans une société libre.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ