Примеры употребления "france pm" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Tennis began in France in the thirteenth century. Le tennis fut d'abord pratiqué en France au treizième siècle.

She talked her husband into having a holiday in France. Elle a convaincu son mari d'aller en France pour les vacances.

He decided to go to France. Il a décidé d'aller en France.

He left his mother and his girlfriend in France. Il a laissé sa mère et sa copine en France.

He went to France to brush up on his speaking ability. Il est allé en France pour rafraîchir son français parlé.

France used to have many colonies in Africa. La France avait de nombreuses colonies en Afrique.

France is adjacent to Spain. La France et l'Espagne sont des pays frontaliers.

Akiko has some friends in France. Akiko a plusieurs amis en France.

Workers in France receive four weeks of paid vacation each year. Les travailleurs en France reçoivent quatre semaines de vacances payées par année.

She is going to France next week. Elle va en France la semaine prochaine.

Contador won the maillot jaune in the Tour de France. Contador a gagné le maillot jaune au Tour de France.

Those countries used to belong to France. Ces pays appartenaient à la France.

Before TV cameras, they emptied bottles of Bordeaux wine into the gutter - crying out slogans against the France that had rejected the war in Iraq. Ils vidèrent des bouteilles de vin de Bordeaux dans le caniveau devant les caméras de télévision, en criant des slogans contre la France qui refusait la guerre en Iraq.

France had signed a secret treaty with Spain. La France avait signé une alliance secrète avec l'Espagne.

I want to go over to France. Je veux aller en France.

A crisis in France could be bad for America. Une crise en France pourrait être mauvaise pour l'Amérique.

France is running a welfare state it can no longer afford. La France entretient un État providence dont elle n'a plus les moyens.

Common-law relationships are not legal unions in France. Le concubinage n'est pas une union légale en France.

That island was governed by France at one time. Cette île était gouvernée par la France à une certaine époque.

I live and work in France. Je vis et travaille en France.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ