Примеры употребления "forest fringe" в английском

<>
I walk in the forest every day. Je marche dans la forêt tous les jours.
The job comes with a lot of fringe benefits. Le poste est agrémenté de nombreux avantages en nature.
If a tree falls in the forest and no one is there to hear it, does it make a sound? Si un arbre chute dans la forêt et que personne n'est là pour l'entendre, cela produit-il un bruit ?
Near the forest stands an isolated house. À proximité de la forêt se trouve une maison isolée.
Forest conservation is an important issue all over the world. La conservation de la forêt est un enjeu important partout dans le monde.
If you go into the forest, watch out for the man-eating ogres! Si tu vas dans la forêt, fais attention aux ogres mangeurs d'hommes !
He cut through Sherwood Forest. Il coupa à travers la forêt de Sherwood.
I lost my way in the forest. J'ai perdu mon chemin dans la forêt.
If I were you, I would not light a fire in a forest in summer time. À votre place je n'allumerais pas de feu dans une forêt en été.
She slowly disappeared into the foggy forest. Elle disparut lentement dans la forêt brumeuse.
Sometimes, if I look at a forest of trees, I get in a trance and don't even realize until minutes later. Parfois je regarde une forêt, j'entre en transe et je ne le remarque pas avant plusieurs minutes.
That forest fire happened from natural cause. Cet incendie de forêt a une origine naturelle.
Watch the forest! Regarde la forêt !
We didn't see many deer in the forest. Nous ne vîmes que peu de cerfs dans la forêt.
Illegal loggers cut down the forest. Des bûcherons illégaux abattent la forêt.
When the farmer drops dead off the tractor, then at the edge of the forest, there must be a reactor. Lorsque le fermier tombe raide mort de son tracteur, ça veut dire qu'il doit y avoir un réacteur à l'orée du bois.
If you're missing the forest for the trees then you're failing to see the big picture. Si l'arbre t'empêche de voir la forêt, alors tu loupes l'essentiel.
The forest was very still. La forêt était très calme.
Mary is alone in the forest. Marie est seule dans la forêt.
He walked through the forest. Il a coupé à travers bois.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!