Примеры употребления "football" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все25 football21 foot2 другие переводы2

I will play football tomorrow. Demain je jouerai au football.

Three students ran out onto the football field and mooned everyone sitting in the bleachers. Trois étudiants ont couru sur le terrain de foot et ont montré leur cul à tous ceux qui étaient assis sur les gradins.

My favourite game is football. Mon jeu préféré est le football.

Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well. Tom est le capitaine de l'équipe de foot et il fait aussi partie de l'équipe de base-ball.

He prefers football to baseball. Il préfère le football américain au baseball.

We play football every Saturday. Nous jouons au football chaque samedi.

Football is my favorite game. Le football est mon sport préféré.

Football is an exciting sport. Le football est un sport excitant.

He likes neither baseball nor football. Il n'aime ni le baseball ni le football.

Our football team has a good defense. Notre équipe de football a une bonne défense.

I love to watch baseball and football. J'adore regarder le baseball et le football américain.

That football is made of genuine leather. Ce ballon de football est fabriquée de cuir authentique.

He is captain of the football team. Il est capitaine de l'équipe de football.

Mary is not a huge football fan. Marie n'aime pas trop le football.

He was playing football with an empty can. Il jouait au football avec une boîte de conserve vide.

In American football, a touchdown scores six points. En football américain un touchdown vaut six points.

He likes not only baseball but football as well. Il n'aime pas seulement le baseball, mais aussi le football.

In American football the defense has a specific job. Au football américain la défense a un travail spécifique.

I am fond of soccer, rugby, football, and so on. J'adore le football, le rugby, le football américain, etc.

American football is for sissies. If you're a real man you play rugby. Le football américain, c'est pour les tapettes. Si t'es vraiment un homme, tu fais du rugby.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ