Примеры употребления "floating hip throw" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

My back teeth are floating... J'ai une de ces envies de pisser qui me prend à la gorge...

I am aware that my hip aches when it rains. Je suis conscient que mes hanches me font mal quand il pleut.

Please throw the ball. Lance la balle, s'il te plait.

Soon, I could only see her neck floating above the waves. Bientôt, je ne pus voir que son cou, flotter au-dessus des vagues.

My hip hurts. Ma hanche me fait mal.

I trust computers only as far as I can throw them. Je fais confiance aux ordinateurs pour autant que je puisse les jeter.

The clouds floating in the sky are beautiful. Les nuages flottant dans le ciel sont magnifiques.

The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off! La grenade explosa avant que le terroriste ne puisse la jeter, et son bras fut déchiqueté !

A white cloud is floating in the blue sky. Un nuage blanc flotte dans le ciel bleu.

Don't throw a stone at a cat. Ne jette pas de pierres sur le chat.

A ball is floating down the river. Un ballon descend la rivière en flottant.

I asked the boy to throw the ball back. J'ai demandé au garçon de me renvoyer le ballon.

A white cloud is floating in the blue summer sky. Un nuage blanc flotte dans le ciel bleu d'été.

In spite of our encouragement he decided to throw in the towel. Il décida de jeter l'éponge malgré nos encouragements.

Don't throw anything onto the floor. Ne jetez rien par terre.

Throw the ball back to me. Renvoie-moi la balle.

My son loves to throw temper tantrums in the supermarket. Mon fils adore piquer des crises de nerfs au supermarché.

If the spaghetti sticks when you throw it against the wall, it's done. Si le spaghetti colle lorsque vous le jetez contre le mur, c'est cuit.

I think it's time for me to throw a little party. Je pense qu'il est temps que j'organise une petite fête.

Throw the egg shells in the organic rubbish bin. Jette les coquilles d'œufs dans la poubelle bio.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ