Примеры употребления "fixed-rate loan" в английском

<>
I'll have this radio fixed tomorrow. Je vais faire réparer cette radio demain.
The loan carries 5.5% interest. Le prêt porte un intérêt de 5,5%.
What is the exchange rate today? Quel est le taux de change aujourd'hui ?
He got his watch fixed. Il a fait réparer sa montre.
He got a loan from the bank. Il a obtenu un prêt de la banque.
A quarterly growth of 1.2% means an annual growth rate of 4.8%. Une croissance trimestrielle de 1,2% représente un taux de croissance annuel de 4,8%.
He fixed the net. Il répara le filet.
She couldn't convince him to ask for a loan. Elle ne put le convaincre de solliciter un prêt.
If it is true that the Greeks forbade women to go to the play, they acted in a right way; for they would at any rate be able to hear something. S'il est vrai que les Grecs interdisaient aux femmes d'aller au théâtre, ils agissaient correctement; car alors ils auraient été au moins capables d'entendre quelque chose.
I fixed the bike yesterday. J'ai réparé le vélo hier.
He paid his loan back to the bank. Il a remboursé son emprunt à la banque.
What's today's exchange rate? Quel est le taux de change du jour ?
When we learn languages, we learn fixed expressions. Lorsque nous apprenons des langues, nous apprenons des expressions toutes faites.
I no longer need a loan. Je n'ai plus besoin d'un prêt.
What's the daily rate? Quel est le tarif journalier ?
It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed. Cela m'a coûté mille yen pour faire réparer mon vélo.
I found it necessary to get a loan. J'ai trouvé nécessaire d'obtenir un prêt.
Have some frozen lobster at any rate. Allez, mange un peu de homard congelé.
He had the old machine fixed. Il a fait réparer la vieille machine.
We must ask the bank for the loan. Nous devons solliciter le prêt à la banque.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!