Примеры употребления "fine speech" в английском

<>
His speech contained many fine phrases. Son discours contenait beaucoup de belles phrases.
I'll be fine if I take a little rest. Ça ira si je me repose un peu.
Her speech was excellent. Son discours était excellent.
The fine day added to the pleasure of the picnic. Le beau temps ajouta du plaisir au pique-nique.
The Prime Minister's speech was calculated to anger the opposition parties. Le discours du Premier ministre était pensé de façon à susciter la colère des partis de l'opposition.
A fine dessert finished the meal. Il y eut un superbe dessert à la fin du repas.
At the end of the speech she repeated the word. À la fin du discours elle répéta le mot.
Anything the group decides is OK is fine with me. Quoi que le groupe approuve me va bien.
His speech moved us. Son discours nous a émus.
The sky gives promise of fine weather. Le ciel promet du beau temps.
His speech made a good impression on me. Son discours m'a fait bonne impression.
As had been expected, the weather turned out to be very fine. Comme nous l'espérions, le temps a changé pour devenir beau.
Mrs Suzuki was giving a speech that afternoon. Madame Suzuki faisait un discours cet après-midi.
If it is fine tomorrow, we will play baseball. S'il fait beau demain, nous irons jouer au baseball.
He referred to his past experience in his speech. Il se référa à son expérience passée dans son discours.
Pharamp paid a fine for illegal parking. Pharamp a payé une amende pour stationnement interdit.
The newspaper published a hilarious parody of the president's speech. Le journal a publié une parodie hilarante du discours du président.
It is likely to be fine tomorrow. Il est probable que le temps sera beau demain.
Music is a common speech for humanity. La musique est une langue commune pour l'humanité.
He uses a pencil with a fine point. Il utilise un crayon avec une pointe fine.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ