Примеры употребления "find the opponent's blade" в английском

<>
I can no longer find the Vivendi file. Je ne retrouve plus le dossier Vivendi.
Turn left and you will find the cafe. Tournez à gauche, et vous trouverez le café.
Go and find the driver who arrived here yesterday. Va trouver le chauffeur qui est arrivé ici hier.
Go straight, and you will find the station. Va tout droit et tu trouveras la gare.
He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down. Il était surpris de voir que le chef-d'œuvre du grand artiste était suspendu au mur à l'envers.
I can't find the hand net. Je n'arrive pas à trouver l'épuisette.
Go along this street, and you'll find the movie theater. Longez cette avenue, et vous trouverez le cinéma.
After many years of reflection, I came to the conclusion that for every human, the meaning of life consists exactly in: to find the meaning of life. Each of us is a unique individual. And each of us carries in himself the capacity to find and fulfill a unique mission in his lifetime. À l'issue de nombreuses années de réflexion, je suis parvenu à la conclusion que pour chaque être humain, le sens de la vie consiste exactement à trouver le sens de la vie. Chacun de nous est un individu unique et chacun de nous recèle en lui-même la capacité à trouver et à accomplir une mission unique au cours de sa vie.
Turning right, you'll find the hospital on your left. En tournant à droite, vous trouverez l'hôpital sur votre gauche.
Easily find the best prices for your train trip. Trouvez facilement les meilleurs prix pour votre trajet en train.
Go straight on, and you will find the store. Allez tout droit et vous verrez le magasin.
Did you find the difference between these two photos? Tu as découvert la différence entre ces deux photos ?
Could not find the right menu option in the ATM. Je n'ai pas pu trouver la bonne option de menu dans l'automate bancaire.
He will find the bus stop easily. Il trouvera l'arrêt de bus facilement.
You will find the restaurant on your right. Vous trouverez le restaurant sur votre droite.
I was able to find the street, but I couldn't find her house. J'ai pu trouver sa rue, mais pas sa maison.
They had to find the strongest candidate possible. Ils devaient trouver le meilleur candidat possible.
We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position. Nous aurons besoin d'une agence de chasseurs de têtes pour trouver l'homme qui convient à ce poste de cadre.
I started running into the night to find the truth in me. Je me suis mis à courir en pleine nuit pour trouver mon vrai moi.
It is not easy to find the way to the park. Ce n'est pas facile de trouver son chemin pour aller au parc.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ