Примеры употребления "feed into" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I like to feed the pigeons. J'aime nourrir les pigeons.

She talked her husband into having a holiday in France. Elle a convaincu son mari d'aller en France pour les vacances.

I feed my dog twice a day. Je nourris mon chien deux fois par jour.

She talked him into accepting the bribe. Elle le persuada d'accepter le pot-de-vin.

Don't feed the animals. Ne nourrissez pas les animaux.

Since graduation fifteen years ago I have never run into my former classmates. Je n'ai pas revu mes camarades de classe depuis que j'ai eu mon diplôme il y a 15 ans.

Most whales feed on plankton. La plupart des baleines se nourrissent de plancton.

Bring the guns into play when the enemy approaches us. Faites jouer du canon à l'approche de l'ennemi.

He decided to feed his dog the rabbit that he had shot earlier that day. Il décida de donner à manger à son chien le lapin qu'il avait tiré plus tôt ce jour-là.

You run into Japanese tourists everywhere. On trouve des touristes japonais partout.

These animals feed on grass. Ces animaux se nourrissent d'herbe.

I got into that state of mind when a man listens and listens and begins to long for the sight of a policeman. Je suis entré dans cet état d'esprit où un homme écoute et écoute et commence à ardemment désirer apercevoir un agent de police.

What'll you do if you can't find enough food to feed your family? Que ferez-vous si vous ne trouvez pas assez de nourriture pour nourrir votre famille ?

I was afraid of being put into a closet. J'avais peur qu'on me mette dans une armoire.

Do you think it's a good idea to feed your dog table scraps? Penses-tu que ce soit une bonne idée de nourrir ton chien avec les déchets de repas ?

The fisherman cast the fishing line into the water. Le pêcheur lança sa ligne dans l'eau.

I feed my dog just before I eat dinner. Je nourris mon chien juste avant de dîner.

She was dropped from the height of happiness into the depth of misery. Du pinacle du bonheur, elle a sombré dans les abysses de la misère.

I feed my cat every morning and every evening. Tous les matins et tous les soirs je donne à manger à mon chat.

Pizza is the kind of food that fits into today's life style. La pizza est le genre d'alimentation qui convient au style de vie d'aujourd'hui.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ