Примеры употребления "eating disorder" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Left-wing communism is an infantile disorder. Le gauchisme est la maladie infantile du communisme.

He has an egg and is eating it. Il a un œuf et il le mange.

His room was in disorder. Sa chambre était en désordre.

What foods, if any, do you avoid eating? Quels aliments, s'il y en a, évitez-vous de manger ?

The desk is in a state of total disorder. Le bureau est dans un état de désordre complet.

I heard that one way to stay healthy is to avoid eating any food with unpronounceable ingredients. J'ai entendu dire qu'une manière de rester en bonne santé est d'éviter de manger de la nourriture contenant des ingrédients imprononçables.

I don't feel like eating now. Je n'ai pas envie de manger maintenant.

It is morning. The children are eating breakfast. C'est le matin. Les enfants prennent leur petit-déjeuner.

I'm willing to try eating anything you eat. Je suis prêt à essayer de manger tout ce que tu manges.

I don't feel like eating. Je n'ai pas envie de manger.

I was eating dinner then. Je prenais alors mon dîner.

Please wash your hands properly before eating. Veuillez vous laver les mains convenablement avant de manger.

I wash my hands before eating lunch. Je me lave les mains avant de déjeuner.

While eating a pizza he was annoying his sister. En mangeant une pizza, il agaçait sa sœur.

That doctor specializes in helping those with eating disorders. Ce médecin est spécialisé dans l'assistance aux personnes présentant des troubles alimentaires.

You'll soon get used to eating Japanese food. Vous vous habituerez bien vite à manger de la nourriture japonaise.

I'm afraid my greatest talent is for eating. Je crains de n'être doué que pour manger.

I'm sick and tired of eating zucchinis every day. Je n'en peux vraiment plus de manger des courgettes tous les jours.

I am eating a cucumber. Je mange un concombre.

The cat is eating. Le chat est en train de manger.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ