Примеры употребления "eaten" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все646 manger619 consommer11 bouffer1 se nourrir1 другие переводы14

Cabbage can be eaten raw. On peut manger le chou, cru.

What are some foods commonly eaten in America? Pouvez-vous citer quelques aliments communément consommés aux États-Unis d'Amérique ?

I haven't eaten yet. Je n'ai pas encore mangé.

Until that day, I had never eaten dog meat. Jusqu'à ce jour, je n'avais jamais consommé de viande de chien.

Have you ever eaten turkey? Avez-vous déjà mangé de la dinde ?

I haven't eaten French food since I left France. Je n'ai pas consommé de nourriture française depuis que j'ai quitté la France.

I've just eaten breakfast. Je viens de manger mon petit déjeuner.

What are some of the most popular foods eaten in Spain? Quels sont certains des aliments les plus populaires consommés en Espagne ?

Have you already eaten supper? As-tu déjà mangé ton dîner ?

Is there any chance that you have eaten any of the contaminated food? Y a-t-il le moindre risque que vous ayez consommé la moindre quantité de la nourriture contaminée ?

Have you ever eaten Japanese food? As-tu déjà mangé de la nourriture japonaise ?

Have you ever eaten raw fish? Avez-vous déjà mangé du poisson cru ?

I have eaten a whole cow. J'ai mangé une vache entière.

He hasn't actually eaten caviar. En fait il n'a pas mangé de caviar.

Half of the melons were eaten. La moitié des melons a été mangée.

Who has eaten all the cookies? Qui a mangé tous les cookies ?

The cheeses have eaten my friends. Les fromages ont mangé mes amis.

Have you eaten a banana pie? Avez-vous mangé une tarte à la banane ?

Have both of you already eaten? Avez-vous déjà mangé, tous les deux ?

I haven't eaten for days. Je n'ai pas mangé depuis des jours.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ