Примеры употребления "down plane" в английском

<>
I like pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals. J'aime les cochons. Les chiens nous admirent d'en bas. Les chats nous regardent de haut. Les cochons nous traitent en égaux.
If my plane doesn't crash, and if I do not get kidnapped by organ thieves, I will drop you a line at the beginning of the week. Si mon avion ne s'écrase pas, si je ne me fais pas enlever par des voleurs d'organes, je vous passe un coup de fil en début de semaine.
The rich are apt to look down upon the poor. Les riches ont tendance à mépriser les pauvres.
The plane took off just now. L'avion vient juste de décoller.
You knelt down, begging God for forgiveness. Agenouille-toi, suppliant Dieu le pardon.
They said that contact with the plane had been lost. Ils dirent que le contact avec l'avion avait été perdu.
Tom was walking slowly with his head down. Tom marchait lentement la tête baissée.
How many hours does it take to go to Okinawa by plane? Combien d'heures faut-il pour aller à Okinawa en avion ?
He chopped down the branch with an ax. Il a coupé la branche avec une hache.
Hurry up, or you'll miss your plane. Dépêchez-vous ou vous raterez votre avion.
She went down the stairs. Elle a descendu l'escalier.
It was determined that the plane crashed due to pilot error. Il fut déterminé que l'avion s'était écrasé à cause d'une erreur de pilotage.
He broke down when he heard the bad news. Il s'effondra lorsqu'il entendit les mauvaises nouvelles.
This plane is his. Cet avion est le sien.
Let me write it down so I don't forget. Laisse-moi l'écrire afin que je ne l'oublie pas.
I am going to America by plane. Je vais en Amérique en avion.
I can't shut it down. Je ne peux l'arrêter.
His plane has not arrived at the airport yet. Son avion n'est pas encore arrivé à l'aéroport.
Where is he going to settle down? Où est-ce qu'il va s'installer ?
The newspaper said that contact with the plane had been lost. Le journal rapporte qu'on a perdu contact avec l'avion.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!