Примеры употребления "dishes" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все70 plat32 vaisselle30 mets1 другие переводы7

показать все

I'm washing the dishes. Je suis en train de laver les plats.

Let's do the dishes. Faisons la vaisselle.

Can you recommend any vegetarian dishes? Est-ce que vous pouvez recommander des plats végétariens ?

I usually do the dishes. D'habitude je fais la vaisselle.

My sister cooks us delicious dishes. Ma sœur nous cuisine des plats délicieux.

I'll wash the dishes. Je fais la vaisselle.

No, Chinese dishes are the best. Non, les plats chinois sont les meilleurs.

She was washing the dishes. Elle était en train de laver la vaisselle.

Do you have any regional dishes? Avez-vous des plats régionaux ?

I'm doing the dishes. Je fais la vaisselle.

Which meat dishes do you propose? Quels plats de viande proposez-vous ?

I helped her wash dishes. Je l'ai aidée à faire la vaisselle.

Do you have any vegetarian dishes Avez-vous des plats végétariens

The girl is doing the dishes. La fille fait la vaisselle.

Go and help wash the dishes. Va aider à laver les plats.

I got her to wash dishes. Je lui ai fait laver la vaisselle.

I have just washed all the dishes. Je viens juste de laver tous les plats.

My job is to wash dishes. Mon métier est de faire la vaisselle.

Jim has learned to like Japanese dishes. Jim a appris à aimer les plats japonais.

She was washing the dishes then. Pendant ce temps, elle lavait la vaisselle.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ