Примеры употребления "difficult structural reform" в английском

<>
It's difficult to learn a foreign language. Il est difficile d'apprendre une langue étrangère.
The politician pushed for reform by denouncing the corruption of the government officials. Le politicien fit pression pour une réforme en dénonçant la corruption des responsables gouvernementaux.
The structural integrity of the building is compromised. L'intégrité structurelle du bâtiment est compromise.
It must be terribly difficult, running her household on her own after divorcing. Faire tourner seule son ménage après avoir divorcé doit être terriblement difficile.
He advocates reform in university education. Il propose la réforme de l'enseignement universitaire.
Apparently, it's getting more difficult to find a good job. Apparemment, il devient plus difficile d'obtenir un bon emploi.
I am in favor of a German orthographic reform. Je suis en faveur d'une réforme de l'orthographe allemande.
It is a difficult task, choosing what is "right" or "wrong", but you have to do it. C'est une tâche difficile, choisir ce qui est "bon" ou "mauvais", mais il faut le faire.
The German energy reform is unaffordable. La réforme allemande de l'énergie est exorbitante.
This book is too difficult for you to read. Ce livre est trop difficile à lire pour toi.
It was difficult to remove the coffee stain. Il fut difficile d'avoir la tache de café.
Traveling was much more difficult in those days. Voyager était alors beaucoup plus difficile.
1989 was a difficult year. 1989 fut une année difficile.
It is difficult to talk to him. Il est difficile de lui parler.
This English book is too difficult for me to read. Ce livre anglais est trop difficile à lire pour moi.
It was rather difficult for me to make out what he was saying. Il m'était plutôt difficile de distinguer ce qu'il disait.
It's difficult to help people who can't admit they need help. C'est difficile d'aider des gens qui ne peuvent pas admettre qu'ils ont besoin d'aide.
It will be difficult for him to get up so early. Ce sera difficile pour lui de se lever si tôt.
The problem is difficult to solve. Il est difficile de résoudre ce problème.
It's not difficult if you study. Ça n'est pas difficile si tu étudies.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ