Примеры употребления "did" в английском

<>
It's about time we did away with this outdated law. Il est temps que nous en finissions avec cette loi dépassée.
Did he propose any solutions? A-t-il proposé de quelconques solutions ?
Who did you speak with? Avec qui parlais-tu ?
How long did it last? Combien de temps cela a-t-il duré ?
Did you leave a tip? Tu as laissé un pourboire ?
Where did she buy books? Où a-t-elle acheté des livres ?
Miss Jackson did not appear. Mademoiselle Jackson n'est pas apparu.
When did the error occur? Dans quelles circonstances le défaut est-il apparu ?
What did you just say? Qu'as-tu dit à l'instant ?
Did you receive my letter? As-tu reçu ma lettre ?
Did you play baseball yesterday? As-tu joué au baseball hier ?
Did he stay very long? Est-il resté très longtemps ?
It did not come off. Ça ne s'est pas produit.
Did you come here alone? Êtes-vous venu seul ici ?
How did your speech go? Comment s'est déroulé ton discours ?
How did you get in? Comment êtes-vous entré ?
When did you get up? Quand est-ce que tu t'es levé ?
Why did you buy flowers? Pourquoi as-tu acheté des fleurs ?
Did I touch a nerve? Ai-je touché un point sensible ?
Did he tell you anything? T'a-t-il dit quelque chose ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!