Примеры употребления "debauch taste" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I find that Frankfurters have a better taste than Viennese. Je trouve que les Francfortains ont bien plus de goût que les Viennois.

You have no taste. Tu n'as aucun goût.

Once you get the taste for gambling, it's hard to give it up. Une fois que vous avez goûté au plaisir des jeux d'argent, il est difficile de s'en défaire.

The milk has a bad taste. Le lait a mauvais goût.

I hope the wine is to your taste. J'espère que le vin est à ton goût.

Let them have a taste of their own medicine. Qu'ils aient ce qu'ils méritent.

This seasoning has a bitter taste. Cette vinaigrette a un goût amer.

This milk has a peculiar taste. Ce lait a un goût bizarre.

I don't like your taste in color. Je n'aime pas votre goût pour les couleurs.

It's an acquired taste. C'est un goût qui s'apprend.

That experience left a bad taste in my mouth. Cette expérience m'a laissé un goût amer.

I like the crisp taste of menthol cigarettes. J'aime le goût frais des cigarettes mentholées.

The real taste of life is not found in great things, but in small ones. Le vrai goût de la vie, on ne le trouve pas dans les grandes choses, mais dans les petites.

The fruit is similar to an orange in shape and to a pineapple in taste. Ce fruit est similaire à une orange par sa forme et à un ananas par son goût.

I love the taste of watermelon. J’aime le goût des pastèques.

It requires a good taste to study art. Il faut avoir bon goût pour étudier l'art.

Did you taste the rice? As-tu goûté le riz ?

This coffee has a bitter taste. Ce café a un goût amer.

He was curious about how it would taste, so he took a small bite. Il était curieux du goût que ça aurait, alors il en mordit un petit morceau.

The brioche is like the bastard child of sponge cake and bread, but its taste is peerless. La brioche est comme l'enfant bâtard de la génoise et du pain, mais son goût est inégalé.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ