Примеры употребления "day before yesterday" в английском

<>
The accident happened the day before yesterday. L'accident s'est passé avant-hier.
They left there the day before yesterday. Ils en sont partis avant-hier.
It was stormy the day before yesterday. Avant-hier, le temps était à l'orage.
I arrived at Narita the day before yesterday. Je suis arrivée à Narita avant-hier.
The accident took place the day before yesterday. L'accident s'est produit avant-hier.
He departed for London the day before yesterday. Il partit pour Londres avant-hier.
I received your letter the day before yesterday. J'ai reçu ta lettre avant-hier.
He left for America the day before yesterday. Il est parti pour l'Amérique avant-hier.
My friends dropped by to see me the day before yesterday. Avant-hier mes amis sont passés me voir un moment.
It has been raining on and off since the day before yesterday. Il a plu par intermittences depuis avant-hier.
The day before yesterday you impressed everyone, but I already knew you. Avant-hier tu as impressionné tout le monde, mais moi, je te connaissais déjà.
I lost the camera I had bought the day before. J'ai perdu l'appareil photo que j'avais acheté la veille.
I met him the day before. Je l'ai rencontré avant-hier.
I found the book which I had lost the day before. J'ai retrouvé le livre que j'avais perdu hier.
I lost the watch I had bought the day before. J'ai perdu la montre que j'avais achetée la veille.
He lost the watch which he had bought the day before. Il a perdu la montre qu'il avait achetée la veille.
One day your life will flash before your eyes. Make sure it's worth watching. Un jour, ta vie défilera devant tes yeux. Assure-toi que ça vaille la peine d'être vu.
I was home all day yesterday. Hier j'étais chez moi toute la journée.
It just was not my day yesterday. Hier n'était juste pas mon jour.
It rained all day yesterday. Il a plu toute la journée d'hier.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!