Примеры употребления "daughter node" в английском

<>
Not only my daughter but some of her classmates say that they saw the criminal. Non seulement ma fille mais certains de ses camarades de classe disent qu'ils virent le criminel.
I went to the woman myself and told her about it, and she said that she also wanted to tell her daughter. J'allai trouver la femme en personne et le lui dit et elle déclara qu'elle voulait également le dire à sa fille.
She had a daughter by her first husband. Elle eut une fille de son premier mari.
Our daughter has red hair while both of us have blonde hair. Notre fille est rousse, bien que nous soyons tous les deux blonds comme les blés.
He was proud of his daughter. Il était fier de sa fille.
His daughter has become a beautiful woman. Sa fille est devenue une belle femme.
Helen is very worried about her daughter. Helen est très inquiète pour sa fille.
She has a daughter who is a pianist. Elle a une fille qui est pianiste.
Suddenly the eldest daughter spoke up, saying, "I want candy." Soudainement, la fille aînée s'exclama : "Je veux des bonbons."
He married his daughter to a bank clerk. Il maria sa fille à un banquier.
She may well be proud of her daughter. Elle peut être fière de sa fille.
He sent fruit and vegetables to his daughter. Il envoya des fruits et des légumes à sa fille.
My daughter wants a piano. Ma fille veut un piano.
The duty of a daughter is in obedience. Le devoir d'une fille est dans l'obéissance.
His daughter and my son are good friends. Sa fille et mon fils sont de bons amis.
They announced the engagement of their daughter. Ils annoncèrent les fiançailles de leur fille.
It is her eldest daughter that he loves most. C'est sa fille ainée qu'il aime le plus.
I have a son and a daughter. The one is in New York, and the other in London. J'ai un fils et une fille. L'un est à New York, et l'autre à Londres.
I love both my daughter and my son. J'aime à la fois ma fille et mon fils.
Last night my daughter didn’t come home until half past one. La nuit dernière, ma fille n'est pas rentrée à la maison avant une heure et demie.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!