Примеры употребления "date of registration" в английском

<>
Write down your date of birth here. Écrivez votre date de naissance ici.
Which is the date of your birthday? Quelle est la date de ton anniversaire ?
The 2nd of May 2011 is the date of the Canadian Federal Elections: Don't forget to go vote! Le 2 mai 2011 est le jour des élections fédérales canadiennes: n'oubliez pas d'aller voter!
The date of the party is still up in the air. La date de la fête n'a pas encore été arrêtée.
The date of manufacture is shown on the lid. La date de fabrication est indiquée sur le couvercle.
The date of the festival coincides with that of the exam. Le jour du festival coïncide avec celui de l'examen.
What is your date of birth? Quelle est ta date de naissance ?
I asked her out on a date. Je lui demandai de sortir avec moi.
Did you finish your class registration? Avez-vous fini votre inscription ?
When I saw them on a date, I asked them, "Do I hear wedding bells?" Lorsque je les ai vus sortir ensemble, je leur ai demandé, "Est-ce que j'entends sonner les cloches du mariage?".
I am able to obtain a registration form for free. Je suis capable d'obtenir gratuitement un formulaire d'enregistrement.
She wrote the date in numeric form. Elle a écrit la date en chiffres.
Be sure to fill out the registration form in person. Assurez-vous de remplir le formulaire d'inscription en personne.
She asked him out on a date. Elle lui demanda de sortir avec lui.
Does it also work without registration? Est-ce que cela marche aussi sans inscription ?
What's the date today? Quelle est la date aujourd’hui ?
registration fee frais d'inscription
That textbook is out of date. Ce manuel est obsolète.
Change Registration Information Changer les informations d'enregistrement
Write in the date yourself. Écrivez vous-même la date.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!