Примеры употребления "coldest" в английском с переводом "froid"

<>
Переводы: все185 froid184 insensible1
Winter is the coldest season of the year. L'hiver est la saison la plus froide de l'année.
It was the coldest inaugural day in the nation's history. Ce fut le jour d'inauguration d'un président le plus froid de l'histoire de la nation.
I think I am cold. Je pense que j'ai froid.
This wall feels very cold. Ce mur est très froid.
It's really cold today. Il fait vraiment froid aujourd'hui.
I cannot stand the cold. Je ne peux pas supporter ce froid.
It's very cold now. Il fait très froid maintenant.
It is pretty cold today. Il fait assez froid aujourd'hui.
I caught cold last month. J'ai attrapé froid le mois dernier.
It's rather cold today. Il fait un peu froid aujourd'hui.
The wind is cold today. Le vent est froid aujourd'hui.
I do feel the cold. Je ressens le froid.
Bring me some cold water. Apportez-moi de l'eau froide.
It is a little cold. Il fait un peu froid.
Grandfather has caught a cold. Grand-père a attrapé froid.
It is very cold today. Il fait très froid aujourd'hui.
It's really cold tonight. Il fait vraiment froid, ce soir.
Canada has a cold climate. Le Canada a un climat froid.
A cold spell gripped Europe. Une vague de froid attaqua l'Europe.
The cold air revived Tom. L'air froid ranima Tom.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!