Примеры употребления "clubs" в английском

<>
Do you belong to any clubs? Appartenez-vous à des clubs ?
Until 1986, in the schools of England, it was legal to punish children with belts, sticks, and clubs. Jusqu'en 1986, les châtiments corporels par ceintures, bâtons, massues ont été légaux en Angleterre.
The two clubs united to form one. Les deux clubs se sont rejoints pour n'en former plus qu'un.
He joined the baseball club. Il rejoignit le club de baseball.
It's a boys' club. C'est un cercle de garçons.
Will you join our club? Vous joindrez-vous à notre club ?
What time does the club open? À quelle heure le cercle ouvre-t-il ?
He joined the English club. Il a rejoint le club d'anglais.
He was debarred from entering the club. Il se vit interdire l'entrée du cercle.
They belong to the chess club. Ils appartiennent au club d'échecs.
Sometimes I see him at the club. Je le vois parfois au cercle.
That club is way too big. Ce club est beaucoup trop grand.
Jill is the only girl in our club. Jacqueline est la seule fille de notre cercle.
I belong to the music club. Je suis membre de ce club de musique.
We meet him on occasion at the club. Nous le rencontrons de temps en temps au cercle.
I belong to the swimming club. Je suis membre du club de natation.
Both he and I were members of that club. Lui comme moi étions membres de ce cercle.
I belong to a swimming club. Je fais partie d'un club de natation.
I wonder if exchange students can join this club. Je me demande si les étudiants étrangers peuvent rejoindre ce cercle.
She was admitted to the club. Elle a été admise dans le club.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!