Примеры употребления "climbed" в английском с переводом "grimper"

<>
We climbed the steep slope. Nous grimpâmes une pente raide.
The engineer climbed the telephone pole. L'ingénieur grimpa le long du poteau téléphonique.
He climbed the tree without difficulty. Il a grimpé à l'arbre sans difficulté.
He climbed up the tree without effort. Il grimpa à l'arbre sans effort.
Everyone in the class climbed the hill. Tout le monde dans la classe a grimpé la colline.
The death toll from the hurricane climbed to 200. Le nombre de morts causées par l'ouragan a grimpé jusqu'à 200.
I don't remember the last time I climbed a tree. Je ne me rappelle pas la dernière fois que j'ai grimpé à un arbre.
We climbed higher so that we might get a better view. Nous avons grimpé plus haut pour avoir une meilleure vue.
Can you climb the tree? Pouvez-vous grimper à l'arbre ?
Don't climb on this! Ne grimpe pas là-dessus !
I am too tired to climb. Je suis trop fatigué pour grimper.
Don't climb up the wall. Ne grimpe pas au mur.
A bear can climb a tree. Un ours peut grimper à un arbre.
Tom tried climbing the tall tree. Tom essaya de grimper le grand arbre.
Tom struggled to climb to the top. Tom eu du mal à grimper tout en haut.
Tom tried to climb the tall tree. Tom a essayé de grimper le grand arbre.
I saw some monkeys climbing the tree. J'ai vu des singes grimper à l'arbre.
You need good equipment to climb that mountain. Tu as besoin d'un bon équipement pour grimper cette montagne.
They were too tired to climb a mountain. Ils étaient trop fatigués pour grimper une montagne.
After that, internal temperature begins to climb rapidly. Ensuite, la température interne se met à grimper rapidement.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!