Примеры употребления "church" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все82 église82

показать все

How old is this church? De quand date cette église ?

When was this church built? Quand cette église a-t-elle été érigée ?

Where's the nearest church? Où est l'église la plus proche ?

He seldom goes to church. Il va rarement à l'église.

The church bells are ringing. Les cloches de l'église tintent.

Many Japanese get married in church. Beaucoup de Japonais se marient dans des églises.

I go to church on Sunday. Je vais à l'église le dimanche.

I go to church by car. Je vais à l'église en voiture.

She sat beside me in church. Elle s'est assise à côté de moi à l'église.

Tonight we're going to church. Ce soir nous allons à l'église.

There was a church here once. Un jour, il y avait ici une église.

He is at church right now. Il est à l'église en ce moment.

My house is near the church. Ma maison est près de l'église.

I go to church on Sundays. Je vais à l'église les dimanches.

I went to church this morning. Je suis allé à l'église ce matin.

I go to church every day. Je me rends chaque jour à l'église.

The Catholic Church is opposed to divorce. L'Église catholique s'oppose au divorce.

Whoever goes to church believes in God. Tous ceux qui vont à l'église croient en Dieu.

Mrs. Smith goes to church by car. Madame Smith va à l'église en voiture.

Do you often go to the church? L'église, vous y allez souvent ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ