Примеры употребления "cheaper" в английском с переводом "bon marché"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все45 bon marché21 moins cher17 meilleur marché4 pas cher2 à bas prix1

показать все

Cheap sake makes you sick. Le saké bon marché rend malade.

That's a cheap store. C'est un magasin bon marché.

Eggs are cheap this season. Les œufs sont bon marché en cette saison.

I stayed at a cheap hotel. Je séjournai dans un hôtel bon marché.

This wasn't cheap, was it? Ce n'était pas bon marché, si ?

That's cheap, isn't it? C'est bon marché, n'est-ce pas ?

She stayed at a cheap hotel. Elle séjourna dans un hôtel bon marché.

This suit is anything but cheap. Ce costume est tout sauf bon marché.

He stayed at a cheap hotel. Il séjourna dans un hôtel bon marché.

We stayed at a cheap hotel. Nous séjournâmes dans un hôtel bon marché.

I want to buy a cheap dictionary. Je souhaite acheter un dictionnaire bon marché.

Petrol is no longer a cheap fuel. L'essence n'est plus un carburant bon marché.

Gasoline is no longer a cheap fuel. L'essence n'est plus un carburant bon marché.

He usually fed his dog cheap dog food. Il donnait d'ordinaire à manger à son chien, de la nourriture pour chien bon marché.

We spent the night in a cheap hotel. Nous passâmes la nuit dans un hôtel bon marché.

Students have not cheap places where to buy food. Les étudiants n'ont pas d'endroits bon marché où acheter de la nourriture.

This car was cheap enough for him to buy. Cette voiture était suffisamment bon marché pour qu'il puisse l'acheter.

Would you know a cheap hotel in the near? Connais-tu un hôtel bon marché dans le coin ?

This car was so cheap that he could afford it. Cette voiture était tellement bon marché qu'il put en faire l'acquisition.

Goods at the food and clothing stalls were very cheap. Les marchandises aux étales d'alimentation et de vêtements étaient très bon marché.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ