Примеры употребления "cape of good hope" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

A baby has no knowledge of good and evil. Les bébés n'ont pas conscience du bien et du mal.

In the company of good friends, the time flew by. En la compagnie de bons amis, le temps s'envola.

Furniture made of good materials sells well. Le mobilier fait avec de bons matériaux se vend bien.

Never choose a vocation just because it permits the wearing of good clothes. Ne choisissez jamais un emploi juste parce qu'il permet de porter de bons vêtements.

He comes of good stock. Il provient d'une bonne lignée.

Diligence is the mother of good fortune. La diligence est mère de la bonne fortune.

It's not a question of good or bad but of better or worse. Il ne s'agit pas d'une question de bien ou de mal, mais de meilleur ou de pire.

Happiness consists of good health. Le bonheur c'est la santé.

There is a piece of good news for you. Il y a une bonne nouvelle pour vous.

Science, my lad, is made out of errors, but of good ones, for they bring you step by step closer to the truth. La science, mon garçon, est faite d’erreurs, mais d’erreurs qu’il est bon de commettre, car elles mènent peu à peu à la vérité.

I think this medicine will do you a lot of good. Je pense que ce médicament vous fera beaucoup de bien.

Science, my lad, is made out of errors, but of good ones, for they bring step by step closer to the truth. La science, mon garçon, est faite d’erreurs, mais d’erreurs qu’il est bon de commettre, car elles mènent peu à peu à la vérité.

I'll give you a piece of good advice. Je te donnerai un bon conseil.

Japan produces a lot of good cameras. Le Japon produit beaucoup de bonne caméras.

A good night's sleep will do you a world of good. Une bonne nuit de sommeil te fera un bien fou.

As I am not good at math, I hope my parents will allow me to have a private tutor. Comme je ne suis pas bon en maths, j'espère que mes parents vont me payer un professeur particulier.

Let's hope for good results. Espérons de bons résultats.

Hope you had a good birthday. J'espère que t'as eu un bon anniversaire.

I hope you had a good time at the party. J'espère que tu as passé du bon temps à la fête.

I hope you have a good time! J'espère que vous passez du bon temps !

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ