Примеры употребления "cancelled" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все36 annuler35 другие переводы1

показать все

This lesson is cancelled tomorrow. La leçon est annulée demain.

I've cancelled the newspaper subscription. J'ai annulé mon abonnement au journal.

Their trip has been cancelled due to rain. Leur voyage fut annulé en raison de la pluie.

The weather being rainy, the baseball game was cancelled. Le temps étant pluvieux, la partie de base-ball fut annulée.

The match was cancelled due to the heavy rain. Le match a été annulé en raison de la forte pluie.

In spite of the rain, the game was not cancelled. Malgré la pluie, le match n'a pas été annulé.

At any event, the party will have to be cancelled. N'importe comment, la fête devra être annulée.

Due to unforeseen circumstances, tonight's meeting has been cancelled until further notice. En raison de circonstances imprévues, la réunion de ce soir a été annulée jusqu'à nouvel ordre.

update your profile or cancel mettre à jour votre profil ou annuler

We should cancel the hike. Nous devrions annuler la randonnée.

Should I cancel the call? Dois-je annuler l'appel ?

Could you cancel my reservation? Pourrais-tu annuler ma réservation ?

There is nothing to cancel. Il n'y a rien à annuler.

I canceled my hotel reservation. J'ai annulé ma réservation d'hôtel.

We had better cancel the hike. Nous ferions mieux d'annuler la randonnée.

Jack decided to cancel the reservations. Jacques décida d'annuler les réservations.

Why did Tom cancel his trip? Pourquoi Tom a-t-il annulé son voyage ?

We'd better cancel the hike. Nous ferions mieux d'annuler la randonnée.

Today's meeting has been canceled. La réunion d'aujourd'hui a été annulée.

We must cancel our trip to Japan. Nous devons annuler notre voyage pour le Japon.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ