Примеры употребления "can of beer" в английском

<>
Could I please have one more can of beer? Puis-je avoir encore une canette de bière, s'il vous plaît ?
The bottles of beer that I brought to the party were redundant; the host's family owned a brewery. Les bouteilles de bière que j’avais apporté à la fête étaient de trop ; la famille de notre hôte possédait une brasserie.
Meg bought a can of tomatoes. Meg a acheté une boîte de tomates.
He drank three bottles of beer. Il a bu trois bouteilles de bière.
I wonder whether he'll make it here on time tomorrow. Want to bet a can of juice on it? Je me demande s'il arrivera à l'heure demain. On parie une cannette ?
I think I'll start with a bottle of beer. Je pense que je vais commencer par une bouteille de bière.
Could I have another glass of beer? Pourrais-je avoir un autre verre de bière ?
I'd like a glass of beer. Je prendrais bien un verre de bière.
What about a glass of beer? Que dirais-tu d'un verre de bière ?
I had a glass of beer to quench my thirst. J'eus un verre de bière pour étancher ma soif.
The sale of beer in Germany is decreasing continuously. Les ventes de bière baissent de manière continue en Allemagne.
I shouldn't have drunk that last bottle of beer. Je n'aurais pas dû boire cette dernière bouteille de bière.
He called for another glass of beer. Il demanda un autre verre de bière.
In my house we drink a lot of beer. On boit beaucoup de bière, chez moi.
At this beer hall, you can order beers up to one litre in size. Dans cette taverne, on peut commander des bières jusqu'à une contenance d'un litre.
At this beer hall, you can order beers up to one liter in size. Dans cette taverne, on peut commander des bières jusqu'à une contenance d'un litre.
Would you like some more beer? Aimeriez-vous un peu plus de bière ?
You can see it, but you cannot take it away. Vous pouvez le voir, mais vous ne pouvez pas l'emporter.
I'll buy you a beer. Je vais te payer une bière.
How can I jump so high? Comment pourrais-je sauter aussi haut ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!