Примеры употребления "brief description" в английском

<>
He gave his reasons in brief. Il donna brièvement ses raisons.
He fits the description in the newspaper. La description dans le journal lui correspond.
The train made a brief stop. Le train fit une brève halte.
Her charm is beyond description. Son charme est au-dessus de toute description.
After a brief speech the mayor fielded questions from reporters. Après un bref discours, le maire pris quelques questions des journalistes.
The princess was beautiful beyond description. La princesse était d'une beauté indescriptible.
He gave me a brief outline of the plan. Il me donna un bref aperçu du projet.
The confusion beggars description. La confusion défie toute description.
He sent me a brief letter. Il m'a envoyé une courte lettre.
She answered to the description of the missing woman. Elle répondait à la description de la femme disparue.
In brief, he was wrong. Pour faire court, il a eu tort.
He answers to the description in the newspaper. La description dans le journal lui correspond.
After a brief peace, war broke out again. Après une courte paix, la guerre éclata à nouveau.
He gave a detailed description of the accident. Il a donné une description détaillée de l'accident.
Let's make it brief. Faisons court.
Her beauty was beyond description. Sa beauté était indescriptible.
He answered in brief. Il a répondu brièvement.
Add to Your Item Description Ajouter à la description de votre article
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ