Примеры употребления "both of us" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Both of us are from Tampa. Nous sommes tous les deux de Tampa.

Both of us want to see the movie. Nous voulons tous deux voir le film.

Both of us began to smile almost at the same time. Nous avons tous les deux commencé à sourire presque en même temps.

Our daughter has red hair while both of us have blonde hair. Notre fille est rousse, bien que nous soyons tous les deux blonds comme les blés.

Both of them are very cute. Ils sont tous deux très mignons.

All of us want to live as long as possible. Nous voulons tous vivre aussi longtemps que possible.

She has two sisters. Both of them live in Kyoto. Elle a deux soeurs qui habitent à Kyoto.

None of us are against his idea. Aucun de nous n'est contre son idée.

I'll get something to drink for both of you. Je vais vous chercher une boisson.

Not all of us are born with musical talent. Nous ne sommes pas tous nés avec un talent musical.

Both of them are in the room. Ils sont tous deux dans la pièce.

All of us are happy. Nous sommes tous contents.

I don't like both of you going to such a place. Ça ne me plaît pas que vous alliez tous les deux dans un tel endroit.

If UFOs were to attack the earth, what would become of us? Si des OVNI attaquaient la terre, qu'adviendrait-t-il de nous ?

I do not like both of them. Je ne les aime pas tous les deux.

Among the five of us, he's surely the one who can speak the most languages. De nous cinq, il est sûrement celui qui parle le plus de langues.

Both of the brothers are still living. Les deux frères sont toujours en vie.

All of us climbed aboard quickly. Nous sommes tous montés rapidement à bord.

Both of his parents are well. Ses deux parents se portent bien.

Everyone of us is responsible for their own conduct. Chacun de nous est responsable de sa propre conduite.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ