Примеры употребления "book" в английском

<>
показать все
I found the comic book very interesting. J'ai trouvé la bande dessinée très intéressante.
I gave her a comic book to read. Je lui donnais une bande dessinée à lire.
I borrowed this comic book from his sister. J'ai emprunté cette bande dessinée à sa soeur.
This book deals with China. Cet ouvrage traite de la Chine.
This is a great book. C'est un grand ouvrage.
Tom is a comic book writer. Tom est un auteur de bande dessinées.
The book is out of print. L'ouvrage est épuisé.
He has a very interesting book. Il détient un ouvrage très intéressant.
She didn't read the book. Elle n'a pas lu l'ouvrage.
This book is full of errors. Cet ouvrage est truffé d'erreurs.
He seldom, if ever, reads a book. Il lit rarement, sinon jamais.
We are expecting the publication of his book. Nous attendons la publication de son ouvrage.
The writer is working on his new book. L'écrivain travaille à son nouvel ouvrage.
He's about to finish reading the book. Il est sur le point de terminer la lecture de l'ouvrage.
Look up the number in the telephone book. Cherche le numéro dans le bottin.
We were very impressed by his new book. Nous avons été très impressionnés par son nouvel ouvrage.
I have an account at that book shop. J'ai un compte ouvert dans cette librairie.
The police didn't book Tom for murder. La police n'a pas poursuivi Tom pour meurtre.
I came across this book in a secondhand bookstore. Je suis tombé sur cet ouvrage chez un bouquiniste.
The man who wrote this book is a doctor. L'homme qui a rédigé cet ouvrage est médecin.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ